羞月閉花（しゅうげつへいか）の意味と使い方

「羞月閉花」意味と読み方

【表記】羞月閉花
【読み】しゅうげつへいか
【ローマ字】SHUUGETSUHEIKA

【意味】
あまりの美しさに対して月もはじらい、花も閉じてしまう意から、容姿の美しい女性を形容する語。

【注釈】「羞花閉月（しゅうかへいげつ）」「閉月羞花（へいげつしゅうか）」ともいう。

【出典元】『采蓮女曲』
【語源・由来】―
【故事】―

―

沈魚落雁（ちんぎょらくがん）

―

【日本語】艶やかにして沈魚落雁羞月閉花という姿に、女ながらもお月は手を突いてお村の顔に見惚れる程でございます。（三遊亭円朝『業平文治漂流奇談』）
【英語】―