「千紫万紅」意味と読み方
【表記】千紫万紅
【読み】せんしばんこう
【ローマ字】SENNSHIBANNKOU
【意味】
さまざまな色の形容。色とりどりの花が咲き乱れること。
さまざまな色の形容。色とりどりの花が咲き乱れること。
詳細
注釈、由来
【注釈】「千」と「万」は数が多いことのたとえ。「紫」と「紅」はさまざまな色の花のたとえ。
【出典元】朱熹『春日』
【語源・由来】―
【故事】―
「千紫万紅」の言い換え、反対、似た言葉
【同義語】
―
【類義語】
千紅万紫（せんこうばんし）/百花繚乱（ひゃっかりょうらん）
【対義語】
―
「千紫万紅」の例文
【日本語】①千紫万紅と花々を植え込んだ広大な庭園/②成人式の会場は振り袖姿の新成人達で千紫万紅の花が咲いたようだ。
【英語】multitude of colors / multitude of colours