落月屋梁（らくげつおくりょう）の意味と使い方

「落月屋梁」意味と読み方

【表記】落月屋梁
【読み】らくげつおくりょう
【ローマ字】RAKUGETSUOKURYOU

【意味】
沈みかけた月が、家屋の梁を照らすこと。友人のことを思う情が切実であることのたとえ。

【注釈】「落月」は沈んでいく月のこと。「屋梁」は屋根を支えるはり、または屋根のこと。

【出典元】『李白を夢む二首』
【語源・由来】―
【故事】中国の唐の時代、杜甫は、江南の地に流罪となった友人の李白を思う余り、彼の夢を見た。目を覚ますと、家の端に落ちかかった月に、李白の面影を見たという詩の一節。

―

屋梁落月（おくりょうらくげつ）

―

【日本語】―
【英語】―