門巷填隘（もんこうてんあい）の意味と使い方

「門巷填隘」意味と読み方

【表記】門巷填隘
【読み】もんこうてんあい
【ローマ字】MONNKOUTENNAI

【意味】
人が多く集まって密集していること。門や門前の小道に人が多く集まり、そこがふさがって狭くなる意。「門巷」は門と門前の道の意。「填」はふさぐ、「隘」は狭い意。〈『新唐書(シントウジョ)』〉

【注釈】「門巷」は門と巷ちまたのこと。「填隘」は満たされ、ふさがってしまい、狭くなること。「填」はふさぐ意。「隘」は狭くなること。

【出典元】『新唐書』李?伝
【語源・由来】―
【故事】―

―

―

―

【日本語】門巷填隘の情景を呈する
【英語】―