「驚天動地」意味と読み方
【表記】驚天動地
【読み】きょうてんどうち
【ローマ字】KYOUTENNDOUCHI
【意味】
世間を大いに驚かせること。天を驚かせ地を揺り動かす意から。〈白居易の詩〉「―の大事件が突発した」
世間を大いに驚かせること。天を驚かせ地を揺り動かす意から。〈白居易の詩〉「―の大事件が突発した」
詳細
注釈、由来
【注釈】「天(てん)を驚(おどろ)かし、地(ち)を動(うご)かす」と訓読する。
【出典元】白居易『李白墓』
【語源・由来】―
【故事】―
「驚天動地」の言い換え、反対、似た言葉
【同義語】
―
【類義語】
驚地動天(きょうちどうてん)/回天動地(かいてんどうち)/震天駭地(しんてんがいち)/震天動地(しんてんどうち)
【対義語】
―
「驚天動地」の例文
【日本語】まさに驚天動地の大事件だ。
【英語】earth-shattering / groundbreaking (驚天動地の)