科挙圧巻（かきょあっかん）の意味と使い方

「科挙圧巻」意味と読み方

【表記】科挙圧巻
【読み】かきょあっかん
【ローマ字】KAKYOAKKANN

【意味】
試験で最も優秀な成績を収めること。

【注釈】「科挙」は古代中国で行われていた官吏の登用試験のこと。

【出典元】『文章弁体』
【語源・由来】「圧巻」の「巻」は試験の答案用紙のことで、一番すぐれた答案用紙が他の答案用紙の一番上に置かれ、他を圧していたということから、そのものの中でも最もすぐれている部分のことをいう。
【故事】―

―

―

―

【日本語】彼の科挙圧巻の実力は任官後も余すところなく発揮された。
【英語】―