解語之花（かいごのはな）の意味と使い方

「解語之花」意味と読み方

【表記】解語之花
【読み】かいごのはな
【ローマ字】KAIGONOHANA

【意味】
「言葉を理解する花」の意で、美人のこと。

【注釈】「解語」は言葉を理解するという意味で、唐の玄宗が「蓮の花の美しさも、言葉を理解する花には及ばない」と楊貴妃をさして言った故事から。

【出典元】『開元天宝遺事』
【語源・由来】―
【故事】―

―

羞花閉月（しゅうかへいげつ）/羞月閉花（しゅうげつへいか）/沈魚落雁（ちんぎょらくがん）/閉月羞花（へいげつしゅうか）/容姿端麗（ようしたんれい）

―

【日本語】貴方の美しさはもはや芸術の領域だから、まさに解語之花というべきで、こうして会話ができることすら奇跡のように思える。
【英語】―