意馬心猿（いばしんえん）の意味と使い方

「意馬心猿」意味と読み方

【表記】意馬心猿
【読み】いばしんえん
【ローマ字】IBASHINNENN

詳細

注釈、由来

【注釈】―

【出典元】『維摩詰経講経文』
【語源・由来】仏教語の一つ。暴れる馬や野猿は制することが難しいという意から。仏教語で、「意」は、心。「心猿意馬（しんえんいば）」ともいう。「意馬」は馬が興奮して暴れまわるように、気持ちが落ち着かないこと。「心猿」は激しく騒ぐ猿ように、気持ちが落ち着かないこと。
【故事】―

「意馬心猿」の言い換え、反対、似た言葉

【同義語】

―

【類義語】

百八煩悩（ひゃくはちぼんのう）/煩悩具足（ぼんのうぐそく）

【対義語】

百八煩悩（ひゃくはちぼんのう）/煩悩具足（ぼんのうぐそく）

「意馬心猿」の例文

【日本語】我々のような凡人は、なかなか意馬心猿から逃れられない。
【英語】The clamorous demands of (uncontrollable) passions