盈盈一水（えいえいいっすい）の意味と使い方

「盈盈一水」意味と読み方

【表記】盈盈一水
【読み】えいえいいっすい
【ローマ字】EIEIISSUI

【意味】
愛する人に言葉をかけることが出来ない苦しい思いのこと。

【注釈】「盈盈」は水が満ちている様子。「一水」は一筋の川のこと。牽牛と織女の七夕伝説を題材に、一筋の天の河で隔てられているために、見つめるだけで会話することが出来ない切なさをうたった詩。「盈盈たる一水」とも読む。

【出典元】『文選』古詩十九首
【語源・由来】―
【故事】―

―

一水盈盈（いっすいえいえい）

―

【日本語】―
【英語】―