曳尾塗中（えいびとちゅう）の意味と使い方

「曳尾塗中」意味と読み方

【表記】曳尾塗中
【読み】えいびとちゅう
【ローマ字】EIBITOCHUU

【意味】
高い地位に上がって束縛されるよりも、たとえ貧しくとも自由な生活をするほうが楽しいというたとえ。または、そのような発想。

【注釈】「塗中」は泥の中という意味。

【出典元】『荘子』
【語源・由来】―
【故事】荘子が「亀は死んで占いに使われ尊ばれるのと、尾を曳（ひ）いて泥の中で生きるのと、どちらを求めるだろうか」と言って、仕官を断ったという故事から。

―

―

―

【日本語】人に敬われる身分などより、曳尾塗中、私は自分がいちばん自分らしく生きられる道を選びたい。
【英語】―