粒粒辛苦（りゅうりゅうしんく）の意味と使い方

「粒粒辛苦」意味と読み方

【表記】粒粒辛苦
【読み】りゅうりゅうしんく
【ローマ字】RYUURYUUSHINNKU

【意味】
物事をなし遂げるために、細かな努力や苦労を着実に重ねること。米の一粒一粒は、つらくて苦しい農民の苦労と努力によってできる意から。〈李紳(リシン)の詩〉「―の末、栄冠をかちとった」

【注釈】「粒粒」は、米の一粒一粒。「辛苦」は、辛く苦しいこと。「粒粒皆辛苦」の略。「粒々辛苦」とも書く。

【出典元】李紳
【語源・由来】―
【故事】―

―

刻苦精進（こっくしょうじん）/刻苦勉励（こっくべんれい）/彫心鏤骨（ちょうしんるこつ）/粉骨砕身（ふんこつさいしん）/艱難辛苦（かんなんしんく）/苦心惨憺（くしんさんたん）/辛労辛苦（しんろうしんく）/千辛万苦（せんしんばんく）

―

【日本語】①我等は、我が同胞が、粒粒辛苦の余に開拓したる経済的基礎を擁護し、…（黒島伝治「武装せる市街」）/②我々は粒粒辛苦の末に、薄毛の特効薬となる新薬の開発に成功することが出来た。
【英語】travail / toil / grind / labor