一敗塗地（いっぱいとち）の意味と使い方

「一敗塗地」意味と読み方

【表記】一敗塗地
【読み】いっぱいとち
【ローマ字】IPPAITOCHI

【意味】
再び立ち上がることができないほど大敗すること。完敗すること。

【注釈】「塗地」は肝脳を地に塗る、すなわち惨殺され、戦死者の肝臓や脳などが大地に散乱して、泥まみれになること。一般的には「一敗、地に塗る（いっぱい、ちにぬる）」とも読む。と訓読を用いる。

【出典元】『史記』高祖紀
【語源・由来】―
【故事】―

―

―

肝脳塗地（かんのうとち）

【日本語】一敗地にまみれて、壮烈な死をとげた源三位頼政の軍に、民心は同情と、失望をもった。（吉川英治『親鸞』）
【英語】―