「桑田碧海」意味と読み方
【表記】桑田碧海
【読み】そうでんへきかい
【ローマ字】SOUDENNHEKIKAI
【意味】
桑畑が青い海に変わる。世の中の移り変わりが激しいことのたとえ。
桑畑が青い海に変わる。世の中の移り変わりが激しいことのたとえ。
詳細
注釈、由来
【注釈】「桑田」は、桑畑。「碧海」は、青い海。元来は、麻姑(まこ)という仙人が長生きをして、東海が三度も桑畑に変わったのを見た、という伝説によるが、さまざまな詩で同様のことが歌われている。「桑田碧海の変」などの形で用いられることが多い。
【出典元】盧照鄰『長安古意』
【語源・由来】―
【故事】―
「桑田碧海」の言い換え、反対、似た言葉
【同義語】
―
【類義語】
滄海桑田(そうかいそうでん)/桑海之変(そうかいのへん)/滄桑之変(そうそうのへん)/桑田滄海(そうでんそうかい)/陵谷遷貿(りょうこくせんぼう)
【対義語】
―
「桑田碧海」の例文
【日本語】開発の進むこの街を訪れる度に桑田碧海の変を感じさせられる。
【英語】―