蓬頭垢面（ほうとうこうめん）の意味と使い方

「蓬頭垢面」意味と読み方

【表記】蓬頭垢面
【読み】ほうとうこうめん
【ローマ字】HOUTOUKOUMENN

【意味】
髪の乱れた頭と垢のついた顔。外見を気にかけない無頓着なようす。

【注釈】「蓬頭」は、蓬（よもぎ）のように乱れてぼさぼさの髪の意。「ほうとうくめん」とも読む。

【出典元】『魏書』封軌伝
【語源・由来】―
【故事】―

―

蓬頭乱髪（ほうとうらんぱつ）/囚首喪面（しゅうしゅそうめん）/弊衣破帽（へいいはぼう）/蓬髪垢面（ほうはつこうめん）

蓬頭乱髪（ほうとうらんぱつ）/囚首喪面（しゅうしゅそうめん）/弊衣破帽（へいいはぼう）/蓬髪垢面（ほうはつこうめん）

【日本語】久々に帰郷した私の蓬頭垢面ぶりを見るなり母が悲鳴を上げた。
【英語】―